-
1 двоюродные братья и сестры
orpanukset (pl, kans), -
2 двоюродные братья
serkukset -
3 двоюродные сестры
serkukset -
4 Двоюродные
(братья, сестры) - amitini, amitinae (от отцовой сестры); cosobrini, consobrinae (по матери); patrueles; -
5 orpanukset (pl.)
двоюродные братья и сестры -
6 orpanukset
orpanukset (pl, kans), serkukset
-
7 orpanukset
orpanukset (pl, kans), serkukset двоюродные братья и сестры
orpanukset (pl, kans), serkukset двоюродные братья и сестры serkukset: serkukset (pl) двоюродные братья, кузены, двоюродные сестры, кузины -
8 systkinabörn
[sɪskʲɪnab̥ö(r)d̥n̥]n plдвоюродные братья и сестры, двоюродные брат и сестра -
9 amitinus
amitina, происходящий от отцовой сестры; отсюда amitini, amitinae, двоюродные братья и сестры, которых одного отец, другого мать - суть родные брат и сестра (1. 1 § 6. 7. 1. 10 § 15. eod.).Латинско-русский словарь к источникам римского права > amitinus
-
10 natus
I nātus, a, um [ nascor ]1) рождённый, родившийся, происходящий (aliquo или ex aliquo Ter, C, Nep etc.; ex или ab aliquā re Pl etc.)Macedo n. QC — македонец по происхождениюpost homines natos (post hominum genus natum) погов. C — с тех пор, как появились людиn. nemo in aedibus Pl — ни живой души в домеaliquem natum non putare Sen, Pt — ни во что не ставить (презирать) кого-л.modo n. flos Pt — только что распустившийся цветокn. ex ipsā morā погов. Pl = — воплощённая медлительностьfamam non ita, ut nata est, ferre Pl — разносить весть не в первоначальном её виде, т. е. искажать еёterrā nată (n. pl.) C — произведения земли2) прирождённый, врождённый, природный, кореннойsermo, qui est n. nobis C — наш родной язык3) предназначенный, самой природой приспособленный, рождённый ( alicui rei или ad aliquid)n. ad dicendum C — рождённый быть оратором (с природными задатками оратора)n. imperio (dat.) C — рождённый для того, чтобы повелевать4) устроенный, созданный (locus ita n. L); обречённый (самой природой) ( tolerare labores O); сделанный, сочинённый ( versūs male nati H)5) (с указанием единицы времени в acc.) в возрасте, от родуquadraginta sex annos n. Pl etc. 46- — и лет от роду; реже с gen.decem annorum n. Vr — десятилетний, в возрасте 10-и летn. ad quinquaginta annos C — в возрасте около пятидесяти летII nātus, ī m. [ nascor ]1) сынn. volucer O — крылатый сын (Венеры), т. е. Amor2) pl. дети (parentes et nati C, L etc.)nati natōrum V — дети детей, т. е. (далёкие) потомкиIII nātus, (ūs) (встреч. тк. abl. sg.) m. [ nascor ]1) рождениеnatu — летами, годами, по летам, по возрастуhomo magnus ( grandis) natu Pl, C или magno natu Nep, L — человек старый (преклонных лет)majores natu C etc. — пожилые люди2) ростcupressus natu morosa PM — см. morosus -
11 søskenbarn
-et, = pl -
12 πατραδελφεια
-
13 외사촌
외사촌【外四寸】двоюродные братья и сестры (по материнской линии) -
14 əmiuşağı
сущ. двоюродные братья и сестры (дети родных братьев) -
15 serkukset
двоюродные братья, кузены, двоюродные сестры, кузины -
16 serkukset
двоюродные братья, кузены, двоюродные сестры, кузины* * *pluraaliдвою́родные бра́тья (tai сёстры) -
17 сыган
-
18 зэпхъурылъхуэгъу
-
19 Geschwisterkind
-
20 cousins-in-law
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Братья Иисуса — В духовном смысле всех исполнителей воли Отца Небесного Иисус Христос называл братьями как до Своего воскресения (Мат. 12:48 и дал.; Map. 3:33 и дал.; Лук. 8:21), так и после него (Маг. 28:10; Иоан. 20: 17). «Он не стыдился называть их братьями»… … Словарь библейских имен
Братья Господни — в Св. Писании нередко упоминается о братьях Господа Иисуса Христа (Мф. 10, 3; 12, 46 48; 13, 55; 28, 10; Марк. 3, 32; 6, 3; Лук. 6, 15; 8, 19; Иоан. 2, 12; 7, 3 5; Деян. 1, 14; 1 Коринф. 9, 5; Гол. 1, 19) и прямо именуются братьями его:… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Системы терминов родства — Системы терминов родства исторически обусловленные системы терминов кровного родства и свойства (родства по браку). Содержание 1 История изучения 2 … Википедия
СИБСЫ — (от англ. sib, мн. ч. sibs родня, родственники), потомки одной пары родителей у животных, родные братья и сестры. Анализ признаков у С. имеет важное значение при т. н. сибселекции. Напр., при отборе у кур на яйценоскость в качестве производителей … Биологический энциклопедический словарь
Брак (термин) — (лат. matrimonium или nuptiae, фр. le mariage; нем. die Ehe) термин, в обширнейшем, бытовом своем смысле, обозначающий продолжительный союз лиц разных полов с целью осуществления физических и нравственных требований человеческой природы, служащий … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Брак (термин) — (лат. matrimonium или nuptiae, фр. le mariage; нем. die Ehe) термин, в обширнейшем, бытовом своем смысле, обозначающий продолжительный союз лиц разных полов с целью осуществления физических и нравственных требований человеческой природы, служащий … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Наследники третьей очереди — Если нет наследников первой и второй очереди, наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя). Двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
НАСЛЕДНИКИ ЧЕТВЕРТОЙ ОЧЕРЕДИ — в соответствии со ст. 1060 ГК при отсутствии у умершего наследников первой, второй и третьей очереди наследниками по закону четвертой очереди являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя) … Юридический словарь современного гражданского права
Жизнь Иисуса — Жизнь Иисуса монография Эрнеста Ренана, посвященная Иисусу Христу. Опубликована в 1860 году. Содержание Ренан настаивает, что Христос родился в Назарете в семье ремесленника Иосифа. Его имя звучало как Йошуа. Национальность Христа Ренан не… … Википедия
кузинаж — а, м. cousinage m. устар., собир. Двоюродные братья и сестры; двоюродное родство. Что касается девиц, то cousinage собрался из дальних деревень Казанской губернии, и когда мы ездили в Три Озера, то мы называли это поездкой за Каму . ИВ 1913 7 37 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДВОЮРОДНЫЙ — ДВОЮРОДНЫЙ, двоюродная, двоюродное. Находящийся в родстве по делу. Двоюродные братья и сестры (дети родных братьев или сестер). Двоюродный дядя (двоюродный брат отца или матери). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова